{"id":297,"date":"2026-02-09T14:27:01","date_gmt":"2026-02-09T11:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/?p=297"},"modified":"2026-09-09T23:10:19","modified_gmt":"2026-09-09T20:10:19","slug":"bozkirin-kalbinden-dunyaya-uzanan-53-el-ankaranin-kuresel-kardesligi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/bozkirin-kalbinden-dunyaya-uzanan-53-el-ankaranin-kuresel-kardesligi\/297\/","title":{"rendered":"D\u00fcnyada 54 karde\u015fimiz var"},"content":{"rendered":"<p><strong>muhatap<\/strong><\/p>\n<p>\/ANKARA\/ Ankara\u2019n\u0131n d\u00fcnyada 54 karde\u015f \u015fehri var.<\/p>\n<p>Evet, 54.<\/p>\n<p>Seul\u2019den Saraybosna\u2019ya, Washington\u2019dan Pekin\u2019e, Moskova\u2019dan Tiflis\u2019e, Havana\u2019dan Astana\u2019ya kadar uzanan b\u00fcy\u00fck bir \u015fehir ailesi bu.<\/p>\n<p>Belki \u00e7o\u011fumuz bu \u015fehirlerin isimlerini biliyoruz.<\/p>\n<p>Ama Ankaral\u0131lar olarak karde\u015fli\u011fimizden haberimiz olmaya bilir.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte bu yaz\u0131 serisi biraz da bunun i\u00e7in yola \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n<p>Ankara\u2019n\u0131n d\u00fcnyadaki karde\u015flerini tan\u0131mak i\u00e7in.<\/p>\n<h3>\u0130lk karde\u015f Seul<\/h3>\n<p>Ankara\u2019n\u0131n karde\u015f \u015fehir yolculu\u011fu 1971 y\u0131l\u0131nda G\u00fcney Kore\u2019nin ba\u015fkenti Seul ile ba\u015flad\u0131.<\/p>\n<p>Aradan yar\u0131m y\u00fczy\u0131ldan fazla zaman ge\u00e7ti.<\/p>\n<p>Sonra yeni \u015fehirler geldi.<\/p>\n<p>Farkl\u0131 \u00fclkeler, farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrler, farkl\u0131 diller\u2026<\/p>\n<p>Ama hepsinin Ankara ile ortak bir ad\u0131 var:<\/p>\n<p><strong>Karde\u015f \u015fehir.<\/strong><\/p>\n<p>Bu karde\u015fliklerin kimi y\u0131llar \u00f6nce kurulmu\u015f.<\/p>\n<p>Kimi tarih\u00ee ve k\u00fclt\u00fcrel yak\u0131nl\u0131klardan beslenmi\u015f.<\/p>\n<p>Kimi yerel y\u00f6netimlerin birbirinden \u00f6\u011frenme iste\u011fiyle geli\u015fmi\u015f.<\/p>\n<p>Kimi de kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ziyaretlerle, projelerle, k\u00fclt\u00fcrle, dostluklarla kendi hat\u0131ras\u0131n\u0131 olu\u015fturmu\u015f.<\/p>\n<p>Biz \u015fimdi o hat\u0131ralar\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015fece\u011fiz.<\/p>\n<p>Ve yaln\u0131z ili\u015fkilerin kendisini de\u011fil, o ili\u015fkilerin kurulmas\u0131na emek veren insanlar\u0131 da yeniden hat\u0131rlamak istiyoruz.<\/p>\n<p>D\u00f6nemin belediye ba\u015fkanlar\u0131n\u0131, y\u00f6neticilerini, fikir \u00fcretenleri, ilk temas\u0131 kuranlar\u0131, iki \u015fehir aras\u0131nda karde\u015flik ba\u011f\u0131n\u0131n yolunu a\u00e7anlar\u0131\u2026<\/p>\n<p>M\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funda onlar\u0131n tan\u0131kl\u0131klar\u0131na, hat\u0131ralar\u0131na ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerine de ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>\u00c7\u00fcnk\u00fc bazen bir karde\u015fli\u011fin neden kuruldu\u011funu anlaman\u0131n en g\u00fczel yolu, o fikrin do\u011fdu\u011fu g\u00fcne yeniden bakmakt\u0131r.<\/p>\n<p>O y\u0131llarda Ankara\u2019n\u0131n \u00f6n\u00fcnde ba\u015fka se\u00e7enekler de varken neden o \u015fehirle karde\u015flik kuruldu?<\/p>\n<p>Hangi yak\u0131nl\u0131k, hangi ihtiya\u00e7, hangi fikir ya da hangi kar\u015f\u0131la\u015fma bu tercihi anlaml\u0131 k\u0131ld\u0131?<\/p>\n<p>Bunun cevab\u0131n\u0131 bug\u00fcnden tahmin etmek yerine, m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca o d\u00f6nemin insanlar\u0131ndan, kay\u0131tlar\u0131ndan ve hat\u0131ralar\u0131ndan \u00f6\u011frenmek istiyoruz.<\/p>\n<h3>Bir \u015fehir ba\u015fka bir \u015fehri nas\u0131l tan\u0131r?<\/h3>\n<p>Karde\u015f \u015fehir denildi\u011finde akla \u00f6nce belediyeler geliyor.<\/p>\n<p>Elbette bu ili\u015fkilerin ba\u015flang\u0131c\u0131nda ve y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinde belediyeler var.<\/p>\n<p>Ama \u015fehir dedi\u011fimiz \u015fey yaln\u0131z belediye binalar\u0131ndan olu\u015fmuyor.<\/p>\n<p>\u0130nsanlar\u0131 var.<\/p>\n<p>Sokaklar\u0131 var.<\/p>\n<p>\u00dcniversiteleri, sanat\u00e7\u0131lar\u0131, \u00f6\u011frencileri, i\u015f insanlar\u0131, mutfa\u011f\u0131, m\u00fczi\u011fi, g\u00fcndelik hayat\u0131 var.<\/p>\n<p>Ve y\u0131llar i\u00e7inde iki \u015fehir aras\u0131nda ya\u015fanm\u0131\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck b\u00fcy\u00fck pek \u00e7ok kar\u015f\u0131la\u015fma olabilir.<\/p>\n<p>Ankara\u2019dan bir heyet oraya gitmi\u015f olabilir.<\/p>\n<p>Onlar Ankara\u2019ya gelmi\u015f olabilir.<\/p>\n<p>Bir masa etraf\u0131nda ilk kez tan\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f, bir sokakta birlikte y\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f, bir proje konu\u015fulmu\u015f, bir dostluk kurulmu\u015f olabilir.<\/p>\n<p>Belki bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 hat\u0131rlanan bir an\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n<p>Belki de y\u0131llard\u0131r kimsenin anlatmad\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok g\u00fczel bir hik\u00e2ye.<\/p>\n<p>Biz onlar\u0131 da dinlemek istiyoruz.<\/p>\n<h3>Karde\u015flerimizi kendilerinden de dinleyece\u011fiz<\/h3>\n<p>Bu anlat\u0131 serisinde yaln\u0131z Ankara\u2019dan bakmayaca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Ankara B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi\u2019nin ilgili birimleriyle konu\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Ama ayn\u0131 zamanda karde\u015f \u015fehirlerimizin belediyelerinin de kap\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7alaca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Onlara \u015fehirlerini soraca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Ankara\u2019y\u0131 soraca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Bu karde\u015fli\u011fin onlar i\u00e7in ne ifade etti\u011fini dinleyece\u011fiz.<\/p>\n<p>Y\u00f6neticilerinin \u015fehirlerine dair vizyonlar\u0131n\u0131, iki \u015fehir aras\u0131nda kurulabilecek yeni temaslara ili\u015fkin d\u00fc\u015f\u00fcncelerini \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Bazen bize eski bir ziyaret anlatacaklar.<\/p>\n<p>Bazen unutulmayan bir kar\u015f\u0131la\u015fma.<\/p>\n<p>Bazen iki \u015fehrin birbirinden \u00f6\u011frenebilece\u011fi bir \u015fey g\u00f6sterecekler.<\/p>\n<p>Bazen de yaln\u0131zca:<\/p>\n<p>\u201cAnkara\u2019daki karde\u015flerimize selam s\u00f6yleyin.\u201d<\/p>\n<p>diyecekler.<\/p>\n<p>O selam\u0131 da ta\u015f\u0131yaca\u011f\u0131z.<\/p>\n<h3>\u00c7\u00fcnk\u00fc 54 isimden fazlas\u0131 var<\/h3>\n<p>Bir listeye bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda kar\u015f\u0131n\u0131zda yaln\u0131z \u015fehir adlar\u0131 g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz.<\/p>\n<p>Ama her ismin arkas\u0131nda bamba\u015fka bir \u015fehir hayat\u0131 var.<\/p>\n<p>Orada ya\u015fayan insanlar var.<\/p>\n<p>Ankara\u2019yla kurulmu\u015f bir ili\u015fkinin ge\u00e7mi\u015fi var.<\/p>\n<p>Ve belki bug\u00fcne, hatta yar\u0131na uzanabilecek yeni kar\u015f\u0131la\u015fmalar var.<\/p>\n<p>Bizim merak etti\u011fimiz tam da buras\u0131.<\/p>\n<p><strong>Bir tabelada karde\u015f s\u0131fat\u0131yla yan yana gelen iki \u015fehir, insanlar\u0131n hayat\u0131nda nas\u0131l birbirine yakla\u015f\u0131r?<\/strong><\/p>\n<h3>Ankara da kendisini anlatacak<\/h3>\n<p>Bu tan\u0131\u015fma tek tarafl\u0131 olmayacak.<\/p>\n<p>Biz karde\u015f \u015fehirlerimizi tan\u0131rken, onlar da Ankara\u2019y\u0131 yeniden tan\u0131yacak.<\/p>\n<p>Ankara\u2019n\u0131n bug\u00fcn nas\u0131l bir \u015fehir oldu\u011funu\u2026<\/p>\n<p>Nas\u0131l de\u011fi\u015fti\u011fini\u2026<\/p>\n<p>Neler \u00fcretti\u011fini\u2026<\/p>\n<p>K\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc, \u00fcniversitelerini, yerel y\u00f6netim tecr\u00fcbesini, sosyal hayat\u0131n\u0131, tarihini ve insanlar\u0131n\u0131\u2026<\/p>\n<p>\u00c7\u00fcnk\u00fc karde\u015flik biraz da birbirini tan\u0131maya devam etmek demek.<\/p>\n<p>Y\u0131llar \u00f6nce kurulmu\u015f bir ba\u011f\u0131n bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 anlatacak yeni bir s\u00f6z\u00fc olabilir.<\/p>\n<h3>54 \u015fehir, 54 ayr\u0131 kar\u015f\u0131la\u015fma<\/h3>\n<p>Bu y\u00fczden her \u015fehre ayr\u0131 ayr\u0131 gidece\u011fiz.<\/p>\n<p>\u00d6nce tan\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Nas\u0131l karde\u015f oldu\u011fumuzu \u00f6\u011frenece\u011fiz.<\/p>\n<p>Bu karde\u015fli\u011fin kurulmas\u0131na kimlerin emek verdi\u011fini hat\u0131rlayaca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>O g\u00fcn\u00fcn Ankara\u2019s\u0131nda ve kar\u015f\u0131 \u015fehirde bu fikri anlaml\u0131 k\u0131lan sebepleri anlamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>O \u015fehirde ya\u015fayan hayat\u0131 tan\u0131maya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>\u0130ki \u015fehir aras\u0131nda ya\u015fanm\u0131\u015f hat\u0131ralar\u0131 dinleyece\u011fiz.<\/p>\n<p>Y\u00f6neticilerin d\u00fc\u015f\u00fcncelerine kulak verece\u011fiz.<\/p>\n<p>Ve m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca o karde\u015fli\u011fi insanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnden de g\u00f6rmeye \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Belki bazen \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131raca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p>Belki g\u00fclece\u011fiz.<\/p>\n<p>Belki y\u0131llar \u00f6nce ya\u015fanm\u0131\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir olay\u0131n iki \u015fehir aras\u0131nda ne kadar g\u00fczel bir iz b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenece\u011fiz.<\/p>\n<p>Belki de y\u0131llard\u0131r yan yana duran iki \u015fehir ad\u0131n\u0131n asl\u0131nda birbirine sand\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan \u00e7ok daha yak\u0131n oldu\u011funu fark edece\u011fiz.<\/p>\n<p>\u015eimdilik bildi\u011fimiz \u015fey \u015fu:<\/p>\n<p>Ankara\u2019n\u0131n d\u00fcnyada 54 karde\u015fi var.<\/p>\n<p>Ve galiba art\u0131k tan\u0131\u015fman\u0131n zaman\u0131 geldi.<\/p>\n<p data-start=\"770\" data-end=\"794\">A\u015fkabat \u2013 T\u00fcrkmenistan<br \/>\nSeul &#8211; G\u00fcney Kore<br \/>\nSaraybosna \u2013 Bosna-Hersek<br \/>\nKuveyt \u2013 Kuveyt Devleti<br \/>\nKiev \u2013 Ukrayna<br \/>\nWashington \u2013 Amerika Birle\u015fik Devletleri<br \/>\nKazan \u2013 Tataristan \/ Rusya<br \/>\nViyana \u2013 Avusturya<br \/>\nBangkok \u2013 Tayland<br \/>\nHanoi \u2013 Vietnam<br \/>\nKin\u015fasa \u2013 Demokratik Kongo Cumhuriyeti<br \/>\nBissau \u2013 Gine-Bissau<br \/>\n\u015eam \u2013 Suriye<br \/>\nZagreb \u2013 H\u0131rvatistan<br \/>\nMinsk \u2013 Belarus<br \/>\nSana \u2013 Yemen<br \/>\nAddis Ababa \u2013 Etiyopya<br \/>\nDu\u015fanbe \u2013 Tacikistan<br \/>\nTahran \u2013 \u0130ran<br \/>\nL\u00fcbliyana \u2013 Slovenya<br \/>\nBudape\u015fte \u2013 Macaristan<br \/>\nMaputo \u2013 Mozambik<br \/>\nDoha \u2013 Katar<br \/>\nNiamey \u2013 Nijer<br \/>\nMogadi\u015fu \u2013 Somali<br \/>\nTunus \u2013 Tunus<br \/>\nPodgoritsa \u2013 Karada\u011f<br \/>\nTa\u015fkent \u2013 \u00d6zbekistan<br \/>\nLima \u2013 Peru<br \/>\nBr\u00fcksel \u2013 Bel\u00e7ika<br \/>\nHavana \u2013 K\u00fcba<br \/>\n\u0130slamabad \u2013 Pakistan<br \/>\nKuala Lumpur \u2013 Malezya<br \/>\nDipkarpaz \u2013 Kuzey K\u0131br\u0131s T\u00fcrk Cumhuriyeti<br \/>\nLefko\u015fa \u2013 Kuzey K\u0131br\u0131s T\u00fcrk Cumhuriyeti<br \/>\nPekin \u2013 \u00c7in Halk Cumhuriyeti<br \/>\nBi\u015fkek \u2013 K\u0131rg\u0131zistan<br \/>\nSofya \u2013 Bulgaristan<br \/>\nHartum \u2013 Sudan<br \/>\nMoskova \u2013 Rusya<br \/>\nPrag \u2013 \u00c7ekya<br \/>\nAmman \u2013 \u00dcrd\u00fcn<br \/>\nKi\u015finev \u2013 Moldova<br \/>\nTiran \u2013 Arnavutluk<br \/>\n\u00dcsk\u00fcp \u2013 Kuzey Makedonya<br \/>\nTiflis \u2013 G\u00fcrcistan<br \/>\nUfa \u2013 Ba\u015fkurdistan \/ Rusya<br \/>\nB\u00fckre\u015f \u2013 Romanya<br \/>\nManama \u2013 Bahreyn<br \/>\nCakarta \u2013 Endonezya<br \/>\nAstana \u2013 Kazakistan<br \/>\nKabil \u2013 Afganistan<br \/>\nUlan Batur \u2013 Mo\u011folistan<br \/>\nPri\u015ftine \u2013 Kosova<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>muhatap \/ANKARA\/ Ankara\u2019n\u0131n d\u00fcnyada 54 karde\u015f \u015fehri var. Evet, 54. Seul\u2019den Saraybosna\u2019ya, Washington\u2019dan Pekin\u2019e, Moskova\u2019dan Tiflis\u2019e, Havana\u2019dan Astana\u2019ya kadar uzanan b\u00fcy\u00fck bir \u015fehir ailesi bu. Belki \u00e7o\u011fumuz bu \u015fehirlerin isimlerini biliyoruz. Ama Ankaral\u0131lar olarak karde\u015fli\u011fimizden haberimiz olmaya bilir. \u0130\u015fte bu yaz\u0131 serisi biraz da bunun i\u00e7in yola \u00e7\u0131k\u0131yor. Ankara\u2019n\u0131n d\u00fcnyadaki karde\u015flerini tan\u0131mak i\u00e7in. \u0130lk karde\u015f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[23,172],"class_list":["post-297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ankara","tag-ankara","tag-kardes-sehirler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":605,"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions\/605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muhatap.tr\/ankara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}